A ver,hay que aclarar algunos puntos;
-Estos abecedarios van por sílabas,lo que implica que no puede haber dos consonantes juntas(salvo con la n);en ese caso,la sílaba de la primera consonante se coge con la u(la T y la D no tienen sílabas con u,asíque se coge con o)^.Por ejemplo,para escribir Cristina,como no pueden estar juntas,sería kurisutina,Sandra sería Sandora etc.
-Los nombres se transcriben fonéticamente,no según se escriban por letras.
-Las jotas se sustituyen por h,por ejemplo javier sería havieru
-El japonés no tiene la letra l,asíque se sustituye por una r,por ejemplo carlos sería karurosu.
Y creo que eso es todo,aunque seguramente se me pase algo...lo siento por la explicación tan mala,que no sabía como hacerlo de otra manera.
Pasad buen domingo
BDC
6 comentarios:
Madre mía, tienes unas cosas... Pero molan ^^'
Intentaré hacer mi nombre, a ver si sale!!!
Un besazo, Alejandra.
tio, a mi no me sale el nombre T_T xDDDDDDD
sigue poniendo estas cosillas que estan mu bn jejej que aunk no firme siempre, soy asidua a tu blog ;) xDDD
weno aer si nos vemos pronto!!! que hace muxo k no se de ti y admas tngo nuevas canciones!!jajajajajaja
besitos
jooo,poned los nombres que si no me pierdo y no se quienes soiiis!!!
Sólo puedo decirte a ti,alejandra,que te a tocado un nombre bien jodidoxD.Sería arehandora ;)
anda coño,si ponia encarni...que cosas no?xD.no lo leiiii >_<
En fin,sería...joder si es muy fácil jajaj Enkaruni,nada mas :D
enkaruni????? O______O
xDDDDDDDDDD
...vaya tela.....
jajja,si eso es sólo al escribir,luego lo pronuncian bien xD.lo jodido son nombres con j o con r de las fuertes =P
Publicar un comentario